Sangawara adalah wewaran bersiklus sembilan harian. Nama-nama harinya sangat sulit ditelusuri asalnya. Kelian kelir sudah mencoba menelusuri dari kamus bahasa Kawi (Jawa kuno) maupun bahasa Bali, tetapi masih ada beberapa yang tidak ditemukan. Itupun sama sekali berbeda dengan arti dalam primbon. Karena itu semua versi akan ditampilkan di sini.
|
|
Nama |
Kamus |
Lontar |
Primbon |
Sifat |
1 |
Dangu |
tangkai bunga enau yang disadap |
antara terang dan gelap |
batu, diam |
berat, keras. |
2 |
Jangur |
sejenis ikan yang enak dimakan (?) |
antara jadi dan batal |
harimau |
galak, awas, luwes, kuat. |
3 |
Gigis |
pegangan (gigisi) |
sederhana |
bumi |
memelihara, memuat. |
4 |
Nohan |
heran dengan gembira, beruntung, mujur |
gembira |
bulan |
mempesona |
5 |
Ogan |
kejutan, guncangan (owogan), bingung (ugan) |
bingung |
wogan=ulat |
banyak anak |
6 |
Erangan |
bergema, gemerincing (hrang), dendam |
dendam |
matahari |
hangat, cemerlang |
7 |
Urungan |
batal |
batal |
api, garang |
panas |
8 |
Tulus |
langsung |
langsung |
air, berbudi |
teduh |
9 |
Dadi |
menjadi kenyataan |
jadi |
kayu |
berguna |
|
Mohon wawasannya.